Monday, October 26, 2009

Show character

大马时间10月25日晚,09/10赛季英超第10轮上演强强对决,利物浦坐镇安菲尔德迎战老对手曼联比赛中,托雷斯在第64分钟接贝纳永直传凭借个人能力打进漂亮入球,维迪奇和马斯切拉诺则在最后时刻双双被罚下,临场前,恩戈戈反击中得手。最终利物浦2:0取胜曼联,他们也用这场天王山战役的胜利结束了四连败!


Torres celebrates after scoring the first goal for Liverpool

托雷斯打进技惊四座的进球后,贝尼特斯终于可以长吁一口气!如释重负的红军主帅,用自己的行动和才华完成救赎。这是利物浦在联赛中连续第三场打赢死敌曼联,这是贝尼特斯在利物浦的200场战役中的第114场胜利,这是红军在时隔四连败后,用在逆境中暴发的气魄和胆识换来的一场大捷!

对于利物浦来说,从前的战绩和状态永远不能带到某一场比赛中去做分析,尽管全队在四连败后士气低落,尽管球队在赛前闹出了换帅传闻,尽管杰拉德依然只能坐壁上观...但与死敌的较量往往能迸发出与普通对手无法表现的潜能,更何况,处在风口浪间,山雨欲来的红军如果失败,那么等待他们的,也许将是俱乐部有史以来最大的一场震荡。



Injured Gerrard can only watch in the stand

这是利物浦全队破釜沉舟、三军用命的时候,这也是贝尼特斯用自己的智慧,实现各条战线反扑的时候,而贝帅,恰恰采用了最简单传统的治军策略--整体攻防、中场凶狠逼抢、对对方前锋实行贴身防守。此外,便是红军几位关键人物的决定作用--马斯切拉诺作为球队后腰,有效地切断了曼联前后场的紧密衔接;贝纳永做为前场自由人,多次策动威胁进攻;托雷斯再次成为豪门杀手,一次电光火石的闪击,即让红魔的钢铁防线轰然崩塌。

无须再赞美托雷斯什么,他的存在对所有球队都是一个梦魇,还记得今年3月15日,托雷斯在梦剧场,大步流星地撵过维蒂奇,然后打进精彩单刀。今夜,金童再次于安菲尔德翩翩起舞,舞姿雄浑带有刚劲,而尽管费迪南德用尽浑身解术、尽管曼红魔护神范德萨此前多次救险,但他们亦无法阻挡势如破竹的厄尔尼诺经典一击。这个球,不但帮助托雷斯确立了射手榜榜首的位置,对于利物浦同样是黄金般的,不夸张的说,托雷斯的及时复出,也许挽救了红军的一场浩劫。

EL NINO,在西班牙语中意为“圣婴”、“金童”,当“叛徒”欧文的步伐日益沉重,托雷斯理所当然地成为了安菲尔德的新宠。在比赛中,托雷斯在费迪南德的贴身紧逼下将球冷静射入球网,让莫西塞德刮起厄尔尼诺旋风,并且大有将这股旋风吹向整个欧洲之势!在满足了英超优秀前锋--速度快、技术好、身体强壮、射门出色的优势外,金童更大程度上的成功便源自对战豪门球队时的灵感,这一点在当今足坛是难能可贵的。




Ngog scores the second goal in injury time

也许,在托雷斯看到贝纳永塞出精彩直传的时候,他就要感觉到,自己会成为今晚的主角,在金童为红军出场的55个主场当中,托雷斯共为安菲尔德打进了54个进球,进球率竟然约为100%!在比赛进行到第80分钟的时候,贝尼特斯将托雷斯换下,一方面让金童享受一下球迷的掌声;另一方面让他好好休息以备未来的赛事。这场比赛,利物浦已经向大家证明,如果球队遇到困难,所有人必将会站在一起,虽然现在说重燃联赛冠军希望有些脱离实际,但日后的比赛,哪支球队敢小视红军,今天的曼联,就是下场!

We have show character! Vamos The Reds!Keep up the good team work!We fear noway!

(新闻与图片摘自ESPNSTAR中文网)

2 comments:

安儿 said...

我喜欢你写的最后几段话:

"这场比赛,利物浦已经向大家证明,如果球队遇到困难,所有人必将会站在一起,虽然现在说重燃联赛冠军希望有些脱离实际,但日后的比赛,哪支球队敢小视红军,今天的曼联,就是下场!"

团结就是力量, 哪怕你认为你的力量是小的! =)

Shmily said...

安儿,
看到Torres的进球吗?我希望可以很快看到他和Gerrard的双剑合璧,横扫千军!本赛季,金靴奖非他莫属!