Double blow

Gerrard's injury blow

北京时间10月11日凌晨，2010年南非世界杯预选赛欧洲区第六小组迎来一场焦点战。全胜出线的英格兰远征乌克兰比赛中，第13分钟格林禁区内犯规被判 点球并吃到红牌，舍瓦击中立柱错失点杀良机；不过第29分钟，阿什利-科尔的头球解围奉上乌龙大礼。凭借此球，乌克兰1：0终结英格兰全胜战绩，积分攀升 至小组第二，一举掌控了本小组参加附加赛的主动权。

0：1，英格兰世预赛10连胜的美梦被击碎，虽然苦涩，但并非没有益处。

10连胜当然好，可以彪炳史册，可以使卡佩罗更神话，但比起世界杯上的更进一步，这些似乎都可以忽略不计。从某种意义上来说，英格兰这场失利对他们是有一定益处的，至少可以帮助他们减轻压力，提醒他们如何应对少一人的突发情况。

输了这场比赛无关痛痒，我比较关心的是下半场就被换下的杰拉德。他在上半场结束前曾遭铲倒，不知伤势如何？

根据报导：
Steven Gerrard is a doubt for England's final World Cup qualifying game against Belarus with a groin problem.

Gerrard was withdrawn at half-time by Fabio Capello, who revealed after the game that the Liverpool midfielder was suffering with a slightly injury.

不出战白俄罗斯不打紧，希望红军队长能摆脱腹股沟问题，尽快恢复状态，回到英超，继续率领利物浦勇往直前，为睽违二十年的英超联赛冠军打拼，还要兼战欧冠杯呢！

加油，杰拉德和利物浦！