近日，利物浦队长杰拉德接受了英国《太阳报》专访，杰队在面对记者时表示，作为一名球员，如果不能随他心爱的利物浦夺取联赛冠军，他的职业生涯将缺少浓重的一笔！
上周末，杰拉德在为红军出战的第500场比赛中无奈咽下了一场平局，本赛季，利物浦的联赛冠军梦基本宣告破灭，而欧冠又提前出局，加上俱乐部遇到的财政危机，红军正在面临几年来最艰难的一段时期，这对于一直希望能夺取联赛冠军的杰拉德来说，简直是悲痛欲绝。
“联赛冠军队我意味着一切，现在，我对于无法拿到这项锦标非常纠结，目前，球队在联赛中的位置令人非常沮丧，因为这意味着接下来很长一段时间里，我们都要苦苦追赶。”杰拉德说，“我一直有雄心壮志，我希望用联赛冠军填满我的职业生涯。”
“我已经踢了11年球了，现在我30岁，我已经挥霍了许多年华。我要在未来四到五年里，完成这一宿愿。”杰拉德如是说，“对我们来说，重 返积分榜前列是十分重要的，在未来，我也将尽最大努力去为联赛冠军奋斗，直到我踢不动了为止，我希望，我能有个完美的职业生涯，如果我还能作为队长拿到冠 军，那就是对我额外的报酬。”
2005年，杰拉德一度曾发表了离队声明，但在自己家人的劝说和球迷的苦留甚至 威胁下，杰拉德最终拒绝了阿布的邀请，没有去到斯坦福桥，而据杰队表示，他从未对此事后悔过。然而，无法获得联赛冠军这一事实却无时无刻不困扰着他，19 年，象征着所有红军队员和球迷们漫长的等待时光。
“我不知道我还当几年队长，也许还能干两三年吧，但即便我不是场上队长了，我还 是会为球队尽心尽力。作为队长，带领球队获得锦标是最刺激的，比如说足总杯冠军，当然，最重要的--欧冠奖杯。如果我能拾起记忆，2005年击败AC米兰 是最有纪念意义的一役。当我回首伊斯坦布尔的夜晚时，我的汗毛依然能竖起来，我想再来一次。”
“那一夜的经历，让我把之前的所有 情感都释放了出来，我还记得当时所有人灿烂的笑容，正因为我们遇到了极大的困难，所以胜利才显得那么特别，我都不敢相信那是真的。”杰拉德回忆说，“穿上 红色队服获得胜利的感觉是我最渴望的--尤其是对于一个本地的、从小就是利物浦球迷的人来说。”
“每一次，我们获得胜利之后，坐上大巴，我们都会感觉坐在世界的最高端！”杰拉德说。
“但我从没认为我是个传奇，只有等你在完成职业生涯之后，用一大堆赫赫战功作为你的陪衬，你才可以被称作传奇。在我眼里，像达格利什、拉什那样的队员才 是传奇，他们都拿过各式各样的荣誉，我希望，有一天，在我回首往事的时候，我能完成我最后的心愿，然后问心无愧地成为一个传奇，当然，我绝对不会摆那样的 架子。”
（文字编辑来自ESPN中文网姚鹏）
上周末，杰拉德在为红军出战的第500场比赛中无奈咽下了一场平局，本赛季，利物浦的联赛冠军梦基本宣告破灭，而欧冠又提前出局，加上俱乐部遇到的财政危机，红军正在面临几年来最艰难的一段时期，这对于一直希望能夺取联赛冠军的杰拉德来说，简直是悲痛欲绝。
“联赛冠军队我意味着一切，现在，我对于无法拿到这项锦标非常纠结，目前，球队在联赛中的位置令人非常沮丧，因为这意味着接下来很长一段时间里，我们都要苦苦追赶。”杰拉德说，“我一直有雄心壮志，我希望用联赛冠军填满我的职业生涯。”
“我已经踢了11年球了，现在我30岁，我已经挥霍了许多年华。我要在未来四到五年里，完成这一宿愿。”杰拉德如是说，“对我们来说，重 返积分榜前列是十分重要的，在未来，我也将尽最大努力去为联赛冠军奋斗，直到我踢不动了为止，我希望，我能有个完美的职业生涯，如果我还能作为队长拿到冠 军，那就是对我额外的报酬。”
2005年，杰拉德一度曾发表了离队声明，但在自己家人的劝说和球迷的苦留甚至 威胁下，杰拉德最终拒绝了阿布的邀请，没有去到斯坦福桥，而据杰队表示，他从未对此事后悔过。然而，无法获得联赛冠军这一事实却无时无刻不困扰着他，19 年，象征着所有红军队员和球迷们漫长的等待时光。
“我不知道我还当几年队长，也许还能干两三年吧，但即便我不是场上队长了，我还 是会为球队尽心尽力。作为队长，带领球队获得锦标是最刺激的，比如说足总杯冠军，当然，最重要的--欧冠奖杯。如果我能拾起记忆，2005年击败AC米兰 是最有纪念意义的一役。当我回首伊斯坦布尔的夜晚时，我的汗毛依然能竖起来，我想再来一次。”
“那一夜的经历，让我把之前的所有 情感都释放了出来，我还记得当时所有人灿烂的笑容，正因为我们遇到了极大的困难，所以胜利才显得那么特别，我都不敢相信那是真的。”杰拉德回忆说，“穿上 红色队服获得胜利的感觉是我最渴望的--尤其是对于一个本地的、从小就是利物浦球迷的人来说。”
“每一次，我们获得胜利之后，坐上大巴，我们都会感觉坐在世界的最高端！”杰拉德说。
“但我从没认为我是个传奇，只有等你在完成职业生涯之后，用一大堆赫赫战功作为你的陪衬，你才可以被称作传奇。在我眼里，像达格利什、拉什那样的队员才 是传奇，他们都拿过各式各样的荣誉，我希望，有一天，在我回首往事的时候，我能完成我最后的心愿，然后问心无愧地成为一个传奇，当然，我绝对不会摆那样的 架子。”
（文字编辑来自ESPN中文网姚鹏）
No comments:
Post a Comment